Forwarding user mail in postfix

To forward mail to a different mailbox (within or outside postfix) you need to create a ~/.forward file in the home directory of the user.

touch .forward

Then open the .forward file

nano .forward

Add the email address(s) you want to forward to:

user@example.com

Mail will now be forwarded to this email address